Deuteronomy 19:16 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Om ett illvilligt vittne kommer med falska anklagelser mot någon,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Om ett ondskefullt vittne anklagar någon falskt,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Om ett falskt vittne träder fram och anklagar en man för brott,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Om ett falskt vittne träder upp mot någon för att vittna mot honom angående något brott,
Swedish (Svenska 1917)
Om ett orättfärdigt vittne träder upp mot någon för att vittna mot honom angående någon förbrytelse,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Om ett falskt vittne träder upp mot någon för att vittna mot honom angående något brott,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Om ett vrångt vittne går fram emot någon, till att vittna öfver honom någon öfverträdning;