Deuteronomy 19:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Därför befaller jag dig att avskilja tre städer.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Därför befaller jag dig att välja ut tre städer.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Det är därför jag befaller dig att avskilja tre städer åt dig.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Därför befaller jag dig: ”Du ska avskilja tre städer åt dig.”
Swedish (Svenska 1917)
Därför är det som jag bjuder dig och säger: »Tre städer skall du avskilja åt dig.»
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Därför befaller jag dig: "Du skall avskilja tre städer åt dig."
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Derföre bjuder jag dig, att du afskiljer tre städer.