Deuteronomy 22:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Men om anklagelsen är riktig och det inte finns något bevis på att flickan var oskuld,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Men om mannens anklagelser är sanna och bevis för hennes oskuld saknas,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men om anklagelsen är sann och det saknas bevis på att flickan var jungfru,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men om det var sanning, om det inte fanns något bevis på att flickan var jungfru,

Swedish (Svenska 1917)

Men om det var sanning, om tecknen till att flickan var jungfru icke funnos,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men om det var sanning, om det inte fanns något bevis på att flickan var jungfru,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Är det ock sant, att qvinnan icke är funnen jungfru;