Deuteronomy 23:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Om du låter bli att lova något, begår du ingen synd.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Om du avstår från att ge något löfte är du inte skyldig,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Men avstår du från att avge ett löfte ska det inte bli dig till synd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Men om du låter bli att avge något löfte, kommer inte synd att vila på dig.

Swedish (Svenska 1917)

Men om du underlåter att göra något löfte, så kommer icke därigenom synd att vila på dig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Men om du låter bli att avge något löfte, kommer inte synd att vila på dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Om du intet löfte lofvar, så är det dig ingen synd.