Deuteronomy 27:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och dessa skall ställa sig på Evalberget för att förbanna: Ruben, Gad, Asher, Sebulon, Dan och Naftali.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

och Rubens, Gads, Ashers, Sebulons, Dans och Naftalis stammar ska stå på berget Eval och förbanna.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och dessa ska stå på berget Ebal och uttala förbannelsen: Ruben, Gad, Asher, Sebulon, Dan och Naftali.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och dessa ska stå och uttala förbannelsen på berget Ebal: Ruben, Gad, Asher, Sebulon, Dan och Naftali.

Swedish (Svenska 1917)

Och dessa skola stå och uttala förbannelsen på berget Ebal: Ruben, Gad, Aser, Sebulon, Dan och Naftali.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och dessa skall stå och uttala förbannelsen på berget Ebal: Ruben, Gad, Aser, Sebulon, Dan och Naftali.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och desse skola stå på det berget Ebal, till att förbanna: Ruben, Gad, Asser, Sebulon, Dan och Naphthali.