Deuteronomy 27:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Leviterna skall med hög röst rikta följande ord till alla män i Israel:
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Leviterna ska med hög röst recitera inför hela Israel:
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Sedan ska leviterna kungöra med hög röst till alla män i Israel:
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Leviterna ska sedan ta till orda och med hög röst säga till alla i Israel:
Swedish (Svenska 1917)
Och leviterna skola taga till orda och skola med hög röst inför var man i Israel säga så:
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Leviterna skall sedan ta till orda och med hög röst säga till alla i Israel:
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och Leviterna skola begynna, och säga till hvar man af Israel med klara röst: