Deuteronomy 27:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du skall också offra gemenskapsoffer och äta dem där, och du skall glädja dig inför Herren, din Gud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Offra också gemenskapsoffer där, ät dem och gläd dig inför HERREN, din Gud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Där ska du också offra fredsoffer och äta dem där. Och gläd dig inför Jahves, din Guds, ansikte.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Där ska du också offra gemenskapsoffer och du ska äta och glädja dig inför HERREN din Guds ansikte.

Swedish (Svenska 1917)

Du skall där ock offra tackoffer och skall äta och glädja dig inför HERRENS, din Guds. ansikte.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Där skall du också offra gemenskapsoffer och du skall äta och glädja dig inför Herrens, din Guds, ansikte.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och skall offra tackoffer, och dersammastäds äta, och vara glad för Herranom dinom Gud;