Deuteronomy 28:23 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Himlen över ditt huvud skall bli koppar och marken under dig järn.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Himlen ovanför dig kommer att vara som koppar och jorden under dig som järn.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Himlen över ditt huvud ska vara som koppar och marken under dig som järn.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Himlen över ditt huvud ska vara som koppar, och jorden under dig ska vara som järn.
Swedish (Svenska 1917)
Och himmelen över ditt huvud skall vara såsom koppar, och jorden under dig skall vara såsom järn.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Himlen över ditt huvud skall vara som koppar, och jorden under dig skall vara som järn.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Himmelen, som öfver ditt hufvud är, skall vara som koppar; och jorden under dig såsom jern.