Deuteronomy 28:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Välsignelse över dig inne i staden och välsignelse ute på åkern.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Du ska vara välsignad i staden och välsignad på fälten.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Du ska vara välsignad i staden och välsignad ute på marken.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Välsignad ska du vara i staden, och välsignad ute på marken.
Swedish (Svenska 1917)
Välsignad skall du vara i staden, och välsignad skall du vara på marken.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Välsignad skall du vara i staden,och välsignad ute på marken.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Välsignad skall du vara uti stadenom, välsignad på åkrenom;