Deuteronomy 28:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Välsignelse över dina korgar och dina baktråg.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Din korg och ditt baktråg ska vara välsignade.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Din korg ska vara välsignad, ditt baktråg välsignat.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Välsignad ska din korg vara och välsignat ditt baktråg.
Swedish (Svenska 1917)
Välsignad skall din korg vara, och välsignat ditt baktråg.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Välsignad skall din korg varaoch välsignat ditt baktråg.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Välsignad varder din korg, och dina öfverlefvor;