Deuteronomy 29:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ni såg deras vidriga beläten, gudabilder av trä och sten, silver och guld.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Ni såg deras avskyvärda bilder och avgudar av trä, sten, silver och guld.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Ni såg deras vidrigheter och gudabilder av trä och sten, silver och guld, som fanns hos dem.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Ni såg deras vidrigheter och deras eländiga avgudar av trä och sten, silver och guld, som fanns hos dem.

Swedish (Svenska 1917)

Och I sågen deras styggelser och eländiga avgudar, de gudar av trä och sten, silver och guld, som funnos hos dem.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ni såg deras vidrigheter och deras eländiga avgudar av trä och sten, silver och guld, som fanns hos dem.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och sågen deras styggelse, och deras afgudar, stock och sten, silfver och guld, som när dem var;