Deuteronomy 31:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Där visade sig Herren i en molnpelare, som stannade vid ingången till tältet.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då visade sig HERREN i en molnpelare vid tältets ingång

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då visade sig Herren i tältet i en molnpelare som blev stående vid ingången till tältet.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då visade sig HERREN i tältet i en molnpelare, och molnpelaren blev stående vid ingången till tältet.

Swedish (Svenska 1917)

Då visade sig HERREN i tältet i en molnstod, och molnstoden blev stående vid ingången till tältet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då visade sig Herren i tältet i en molnstod, och molnstoden blev stående vid ingången till tältet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Herren syntes i tabernaklet uti en molnstod, och samma molnstod stod i dörrene på tabernaklet.