Deuteronomy 31:22 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Samma dag skrev Mose ner denna sång och lät israeliterna lära sig den.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Redan samma dag skrev Mose ner orden till sången och lärde israeliterna den.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Den dagen skrev Mose ner sången och lärde Israels söner den.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Den dagen skrev Mose ner sången och lärde Israels barn den.

Swedish (Svenska 1917)

Så tecknade då Mose upp sången på den dagen och lät Israels barn lära den.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Den dagen skrev Mose ner sången och lärde Israels barn den.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så skref Mose denna visona på samma tiden, och lärde henne Israels barn;