Deuteronomy 32:31 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Våra fienders klippa är inte som vår, om detta kan de själva döma.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Andras klippa är inte som vår klippa. Det erkänner till och med fienden.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Våra fienders klippa är inte som vår Klippa, det medger de själva.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Våra fienders klippa är inte som vår Klippa, det kan de själva döma om,

Swedish (Svenska 1917)

Ty de andras klippa är icke såsom vår klippa; våra fiender kunna själva döma därom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty de andras klippa är ej som vår Klippa,det kan våra fiender döma om.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Förty vår klippa är icke såsom deras klippa; våre fiender äro der sjelfve domare om.