Deuteronomy 33:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Detta är den välsignelse som gudsmannen Mose gav israeliterna före sin död.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Detta är den välsignelse som gudsmannen Mose gav Israels folk innan han dog:
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Detta är den välsignelse som gudsmannen Mose uttalade över Israels söner före sin död.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Detta är den välsignelse som gudsmannen Mose uttalade över Israels barn före sin död.
Swedish (Svenska 1917)
Och detta är den välsignelse gudsmannen Mose gav Israels barn före sin död;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Detta är den välsignelse gudsmannen Mose uttalade över Israels barn före sin död:
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Detta är välsignelsen, der Mose, Guds man, med välsignade Israels barn för hans död,