Deuteronomy 34:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
hela Naftali, vidare Efraims och Manasses land och hela Judas land ända till havet i väster,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
hela Naftali, hela Efraims och Manasses område, hela Judas område ända bort till Medelhavet,
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
hela Naftali och Efraims och Manasses land och hela Judas land till Medelhavet,
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
och hela Naftali och Efraims och Manasses land och hela Juda land ända till Västra havet,
Swedish (Svenska 1917)
och hela Naftali och Efraims och Manasses land, och hela Juda land, ända till Västra havet,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
och hela Naftali och Efraims och Manasse land och hela Juda land, ända till Västra havet,
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och hela Naphthali, och Ephraims land, och Manasse, och hela Juda land, allt intill det yttersta hafvet;