Deuteronomy 34:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Negevöknen och Jordanslätten, dalen där Jeriko, Palmstaden, ligger, och ända ner till Soar.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Negevöknen och Jordandalen, med Jeriko, palmernas stad, ända bort till Soar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
och Negev och Jordanslätten, det är lågslätten vid Jeriko, Palmstaden, ända till Soar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
och Negev och Jordanslätten, det vill säga lågslätten vid Jeriko, Palmstaden, ända till Soar.
Swedish (Svenska 1917)
och Sydlandet och Jordanslätten, det är lågslätten vid Jeriko -- Palmstaden -- ända till Soar.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
och Negev och Jordanslätten, det vill säga lågslätten vid Jeriko, Palmstaden, ända till Soar.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och söderut, och den breda ängden vid Jericho Palma stadsens, allt intill Zoar.