Deuteronomy 4:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Ty Herren, din Gud, är en förtärande eld, en svartsjuk Gud.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för HERREN, er Gud, är en förtärande eld, ja, han är en svartsjuk Gud.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

För Jahve din Gud är en förtärande eld, en svartsjuk Gud.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för HERREN din Gud är en förtärande eld, han är en nitisk Gud.

Swedish (Svenska 1917)

Ty, HERREN, din Gud, är en förtärande eld, en nitälskande Gud.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ty Herren, din Gud, är en förtärande eld, han är en nitälskande Gud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Förty Herren din Gud är en frätande eld, och en nitälskande Gud.