Deuteronomy 4:35 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Du har själv fått se detta för att du skulle förstå att det är Herren som är Gud, det finns ingen annan än han.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Du fick se allt detta för att du skulle förstå att HERREN är Gud och att det inte finns någon annan än han.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Du fick se det för att du skulle veta att Jahve är Gud, det finns ingen annan än han.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Du har själv fått se det, för att du skulle veta att HERREN är Gud: Det finns ingen annan än han.
Swedish (Svenska 1917)
Du har själv fått se det, för att du skulle veta att HERREN är Gud, och ingen annan än han.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Du har själv fått se det, för att du skulle veta att Herren är Gud: Det finns ingen annan än han.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Du hafver sett det, på det du skall veta, att Herren är allena Gud, och ingen annan.