Deuteronomy 5:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Gå nu och säg åt dem att återvända till sina tält.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Gå och säg till dem att återvända till sina tält.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Gå och säg åt dem att återvända till sina tält.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Gå och säg till dem: Vänd tillbaka till era tält.
Swedish (Svenska 1917)
Gå nu och säg till dem: 'Vänden tillbaka till edra tält.'
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Gå och säg till dem: Vänd tillbaka till era tält.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Gack, och säg dem: Går hem i edor tjäll.