Deuteronomy 6:19 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Herren kommer att jaga bort alla dina fiender, så som han har sagt.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Han ska då driva ut alla dina fiender, så som han har sagt.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Han ska fördriva alla dina fiender för dig, så som Herren lovat.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Han ska driva bort alla dina fiender för dig, så som HERREN har lovat.

Swedish (Svenska 1917)

därigenom att han driver undan för dig all dina fiender, såsom HERREN har lovat.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

genom att han driver bort alla dina fiender för dig, så som Herren har lovat.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Att han skall fördrifva alla dina fiendar för dig, såsom Herren sagt hafver.