Deuteronomy 7:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Därför skall du troget följa den lag, de stadgar och föreskrifter som jag i dag ger dig.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Lyd därför alla de bud, lagar och föreskrifter som jag idag ger dig!
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Håll därför de bud, stadgar och föreskrifter som jag i dag befaller dig att följa.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Håll därför de bud, stadgar och föreskrifter som jag i dag befaller dig att följa.
Swedish (Svenska 1917)
Så håll nu de bud och stadgar och rätter som jag i dag giver dig, och gör efter dem.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Håll därför de bud, stadgar och föreskrifter som jag i dag befaller dig att följa.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Så behåll nu de bud, och lag, och rätter, som jag dig bjuder i denna dag, att du gör derefter.