Deuteronomy 8:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

När du äter dig mätt och bygger fina hus att bo i,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

När du äter dig mätt och bygger fina hus att bo i,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När du äter dig mätt och bygger vackra bostadshus,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När du äter och blir mätt och bygger vackra hus och bor i dem,

Swedish (Svenska 1917)

Ja, när du äter och bliver mätt, och bygger vackra hus och bor i dem,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När du äter och blir mätt och bygger vackra hus och bor i dem,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Att när du ätit hafver, och äst mätt, och bygger skön hus, der du uti bor;