Deuteronomy 8:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

när dina kor och får förökar sig, när du får mer av silver och guld och allt vad du äger förmeras,

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

när din boskap och dina hjordar blir stora och du samlar silver och guld på hög och får mer av allting,

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

när dina kor och får förökas och du får mer av silver och guld och annat du äger,

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

när dina kor och får förökas och ditt silver och guld och allt annat du har förökas,

Swedish (Svenska 1917)

när dina fäkreatur och din småboskap förökas, och ditt silver och guld förökas, och allt annat du har förökas,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

när din nötboskap och din småboskap förökas och ditt silver och guld och allt annat du har förökas,

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och ditt fä och får, och silfver och guld, och allt det du hafver, förökas;