Deuteronomy 8:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du skall hålla Herrens, din Guds, bud, så att du vandrar hans vägar och fruktar honom.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Lyd HERRENS, din Guds, bud! Vandra på hans vägar, frukta honom

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Så håll Jahves, din Guds, bud så att du vandrar på hans vägar och fruktar honom.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och du ska hålla HERREN din Guds bud så att du vandrar på hans vägar och fruktar honom.

Swedish (Svenska 1917)

och du skall hålla HERRENS, din Guds, bud, så att du vandrar på hans vägar och fruktar honom.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

och du skall hålla Herrens, din Guds, bud så att du vandrar på hans vägar och fruktar honom.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Så håll nu Herrans dins Guds bud, att du vandrar i hans vägar, och fruktar honom.