Deuteronomy 9:20 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Också på Aron var Herren så förbittrad att han ville förgöra honom. Därför bad jag samtidigt även för Aron.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Även Aron var i stor fara, eftersom HERREN var så vred på honom. Men jag bad också för honom.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Herren var också mycket vred på Aron så att han ville döda honom. Därför bad jag också för Aron den gången.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Också på Aron blev HERREN mycket vred så att han ville förgöra honom, och jag bad då också för Aron.

Swedish (Svenska 1917)

Också på Aron blev HERREN mycket vred, så att han ville förgöra honom, och jag bad då jämväl för Aron.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Också på Aron blev Herren mycket vred så att han ville förgöra honom, och jag bad då också för Aron.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Var ock Herren storliga vred på Aaron, så att han ville förgöra honom; men jag bad ock för Aaron på samma tiden.