Ecclesiastes 4:5 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Dåren sitter med händerna i kors och tär på sitt eget hull.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Dåren lägger händerna i kors och förtär sig själv.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Dåren lägger armarna i kors till egen ohälsa.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Dåren lägger händerna i kors och förtär sig själv.

Swedish (Svenska 1917)

Dåren lägger händerna i kors och tär så sitt eget kött.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Dåren lägger händerna i kors och förtär sig själv.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Ty en dåre knäpper samman händerna, och fräter sitt kött.