Ecclesiastes 7:12 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Vishet är lika bra som förmögenhet, en förmån för dem som ser solen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vishet är lika bra som ett arv, en förmån för dem som ser solen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Visdom ihop med arv är bra, en fördel för dem som ser solen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Vishet är lika gott som ett arv, en förmån för dem som ser solen.

Swedish (Svenska 1917)

Jämgod med arvgods är vishet, ja, hon är förmer i värde för dom som se solen.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

En god sak är vishet tillsammans med arvegods,en förmån för dem som ser solen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Vishet är god mild arfvedelen, och hjelper, att en kan glädja sig af solene.