Ephesians 2:7 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Därmed ville han för kommande tider visa den överväldigande rika nåden i sin godhet mot oss genom Kristus Jesus.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

för att i kommande tidsåldrar visa sin överväldigande rika nåd i godheten mot oss i Kristus Jesus.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Och på grund av denna gemenskap vill Gud också i all evighet visa oss sin oändligt stora kärlek och godhet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta för att i kommande tidsåldrar visa sin nåds överväldigande rikedom genom sin godhet mot oss i Kristus Jesus.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

för att i kommande tider visa sin överväldigande rika nåd genom godhet mot oss i Kristus Jesus.

Swedish (Svenska 1917)

för att i de kommande tidsåldrarna bevisa sin nåds översvinnliga rikedom, genom godhet mot oss i Kristus Jesus.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

för att han i kommande tidsåldrar skulle bevisa sin nåds oändliga rikedom genom sin godhet mot oss genom Kristus Jesus.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

för att i kommande tider visa sin överväldigande rika nåd genom godhet mot oss i Kristus Jesus.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

På det han i tillkommande tid bevisa skulle sine nåds öfversvinneliga rikedom, genom sina mildhet öfver oss, i Christo Jesu.