Ephesians 3:18 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

så att ni tillsammans med alla de heliga förmår fatta bredden och längden och höjden och djupet

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Då ska ni tillsammans med alla de heliga förstå bredden och längden, höjden och djupet

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Då ska ni tillsammans med alla dem som tillhör Gud förstå den oändliga kärlek som finns hos Kristus ‑ hur vid och bred och djup och hög den är.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Detta för att ni med alla de heliga ska kunna förstå bredden och längden och höjden och djupet

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då ska ni tillsammans med alla de heliga kunna fatta bredden och längden och höjden och djupet

Swedish (Svenska 1917)

så att I, tillika med alla de heliga, till fullo förmån fatta vad bredden och längden och höjden och djupet är

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

så att ni med alla de heliga ska kunna förstå vad bredden och längden och djupet och höjden är,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Ni skall då tillsammans med alla de heliga kunna förstå bredden och längden och höjden och djupet

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Att I mågen begripa med all helgon, hvad bredden, och längden, och djupet, och höjden är;