Ephesians 3:4 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och när ni läser det kan ni förstå att jag har fått insikt i hemligheten med Kristus.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Och när ni läser det, kommer ni att förstå att jag känner till Kristus hemlighet.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Och om ni läser det jag har skrivit, kommer ni att förstå att jag känner till Guds hemliga plan, som Kristus nu har genomfört.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När ni läser detta kan ni förstå vilken insikt jag har i Kristus-hemligheten.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När ni läser detta kan ni förstå min insikt i Kristi hemlighet.

Swedish (Svenska 1917)

Och när I läsen detta, kunnen I därav förstå vilken insikt jag har i Kristi hemlighet,

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

genom vilket ni kan förstå när ni läser detta, vilken insikt jag har i Kristi hemlighet,

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När ni läser detta, kan ni förstå vilken insikt jag har i Kristi hemlighet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Af hvilko, om I det läsen, I mågen märka mitt förstånd i Christi hemlighet;