Ephesians 4:3 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Sträva efter att med friden som band bevara den andliga enheten:
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Sträva efter att bevara enheten i Anden genom att leva i frid med varandra,
Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)
Se till att leva i frid med varandra, så att ni kan behålla den enhet som Guds Ande har gett er.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Sträva efter att bevara Andens enhet genom fridens band.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Gör allt ni kan för att bevara Andens enhet genom fridens band:
Swedish (Svenska 1917)
och vinnläggen eder om att bevara Andens enhet genom fridens band:
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
Gör allt för att bevara Andens enhet genom fridens band:
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Var ivriga att bevara Andens enhet genom fridens band:
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Vinnläggande eder att hålla Andans enhet genom fridsens band;