Ephesians 5:30 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
vi är ju delarna som bildar hans kropp.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Och i den kroppen är vi alla olika delar.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
eftersom vi är lemmar i hans kropp.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
eftersom vi är delar i hans kropp.
Swedish (Svenska 1917)
eftersom vi äro lemmar av hans kropp.
Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year
För vi är delar av hans kropp, av hans kött och av hans ben.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
eftersom vi är lemmar i hans kropp.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Ty vi äre ledamöter af hans kropp, af hans kött, och af hans benom.