Ephesians 6:23 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Frid och den kärlek som hör tron till åt er, bröder, från Gud fadern och herren Jesus Kristus.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Frid åt er, syskon, och kärlek och tro från Gud Fadern och Herren Jesus Kristus.

Swedish (New Living Bible) (NLB) 2004 (Nya Levande Bibeln)

Mina kära syskon, jag ber att Gud, vår Far, och Herren Jesus Kristus ska låta er leva i frid och kärlek med varandra, eftersom ni tror på Kristus.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Fred till bröderna, och kärlek med tro från Gud Fadern och Herren Jesus Kristus.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Frid vare med bröderna och kärlek och tro från Gud Fadern och Herren Jesus Kristus.

Swedish (Svenska 1917)

Frid vare med bröderna och kärlek tillika med tro, från Gud, Fadern, och Herren Jesus Kristus.

Swedish Bible (RFBNT) (Svenska Reformationsbibeln) - No Year

Frid vare med bröderna och kärlek med tro, från Gud, Fadern, och Herren Jesus Kristus.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Frid vare med bröderna och kärlek och tro från Gud, Fadern, och Herren Jesus Kristus.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Frid vare bröderna, och kärlek med trone, af Gud Fader och Herranom Jesu Christo.