Esther 1:9 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Samtidigt höll drottning Vashti ett gästabud för kvinnorna inne i kung Xerxes palats.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Samtidigt höll drottning Vashti en fest för kvinnorna inne i kung Xerxes palats.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Samtidigt höll drottning Vashti ett gästabud för kvinnorna i kung Ahasveros palats.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Samtidigt ordnade också drottning Vashti ett gästabud för kvinnorna i kung Ahasveros kungliga palats.

Swedish (Svenska 1917)

Samtidigt gjorde ock Vasti, drottningen, ett gästabud för kvinnorna i konung Ahasveros' kungliga palats.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Samtidigt gjorde också drottning Vasti ett gästabud för kvinnorna i kung Ahasveros kungliga palats.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Drottningen Vasthi gjorde också ett gästabåd för qvinnorna uti Konungshusena, der Konung Ahasveros plägade vistas.