Esther 9:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Han förordnade att de skulle fira den fjortonde och femtonde dagen i månaden adar varje år,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
och uppmanade dem att i fortsättningen varje år fira den fjortonde och femtonde dagen i månaden adar
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Han påbjöd att de årligen skulle fira den fjortonde och femtonde dagen i månaden adar.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Han fastställde att de år efter år skulle fira den fjortonde och den femtonde dagen i månaden Adar,
Swedish (Svenska 1917)
och stadgade såsom lag för dem, att de alltid, år efter år, skulle fira den fjortonde och den femtonde dagen i månaden Adar,
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
för att ålägga dem att år efter år fira den fjortonde och den femtonde dagen i månaden Adar
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Att de skulle vedertaga och hålla den fjortonde och femtonde dagen i den månadenom Adar, hvart år;