Exodus 1:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Så dog Josef och hans bröder och alla deras samtida.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Så småningom dog Josef och hans bröder och hela deras generation.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Sedan dog Josef och hans bröder, hela den generationen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Sedan dog han och alla hans bröder, hela den generationen.

Swedish (Svenska 1917)

Och Josef dog och alla hans bröder och hela det släktet.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Sedan dog han och alla hans bröder, hela det släktet.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Då nu Joseph död var, och alle hans bröder, och alle de som på den tiden lefvat hade;