Exodus 12:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Och när era barn frågar er: Vad betyder detta bruk?

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Och när era barn frågar: ’Varför firar vi den här högtiden?’

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

När era söner frågar er: Vad betyder denna ceremoni?

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

När era barn frågar er: Vad betyder den här gudstjänsten?

Swedish (Svenska 1917)

När då edra barn fråga eder: 'Vad betyder denna eder gudstjänst?',

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

När era barn frågar er: Vad betyder den här gudstjänsten?

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och när edor barn säga till eder: Hvad hafven I der för en tjenst?