Exodus 15:24 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Folket knotade mot Mose och frågade honom: »Vad skall vi dricka?«

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Folket började anklaga Mose: ”Vad ska vi dricka?” frågade de.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Då klagade folket mot Mose och sa: ”Vad ska vi dricka?”

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Då klagade folket mot Mose och sade: ”Vad ska vi dricka?”

Swedish (Svenska 1917)

Då knorrade folket emot Mose och sade: »Vad skola vi dricka?»

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Då knotade folket mot Mose och sade: "Vad skall vi dricka?"

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Der knorrade folket emot Mose, och sade: Hvad skole vi dricka?