Exodus 16:17 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Israeliterna gjorde så, och några samlade mer, andra mindre.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Israeliterna gjorde så. Några samlade mer, andra samlade mindre.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Israels söner gjorde så. Några samlade mer, några mindre.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Israels barn gjorde så, den ene samlade mer och den andre mindre.

Swedish (Svenska 1917)

Och Israels barn gjorde så, och den ene samlade mer, den andre mindre.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Israels barn gjorde så, den ene samlade mer och den andre mindre.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Israels barn gjorde så, och församlade, den ene mycket, den andre litet.