Exodus 16:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Hela menigheten knotade mot Mose och Aron i öknen
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Där började hela menigheten än en gång klaga på Mose och Aron.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Hela Israels församling klagade mot Mose och Aron i öknen.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Och hela Israels församling klagade mot Mose och Aron i öknen
Swedish (Svenska 1917)
Och Israels barns hela menighet knorrade emot Mose och Aron i öknen;
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Och hela Israels menighet knotade mot Mose och Aron i öknen
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Och hela menigheten af Israels barn knorrade emot Mose och Aaron uti öknene;