Exodus 17:13 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Josua nedkämpade amalekiternas här utan förskoning.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Josua och hans män besegrade amalekiterna med svärdet.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Och Josua besegrade Amalek och hans folk med svärd.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Och Josua besegrade Amalek och hans folk med svärd.

Swedish (Svenska 1917)

Och Josua slog Amalek och dess folk med svärdsegg.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Och Josua besegrade Amalek och hans folk med svärd.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och Josua nederlade Amalek, och hans folk, genom svärdsegg.