Exodus 18:15 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

»Folket kommer ju till mig för att fråga Gud«, svarade Mose.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

”Folket kommer till mig för att söka Guds vilja”, svarade Mose sin svärfar.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Mose svarade sin svärfar: ”Folket kommer till mig för att söka Guds vilja.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Mose svarade sin svärfar: ”Folket kommer till mig för att fråga Gud.

Swedish (Svenska 1917)

Mose svarade sin svärfader: »Folket kommer till mig för att fråga Gud.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Mose svarade sin svärfar: "Folket kommer till mig för att fråga Gud.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Mose svarade honom: Folket kommer till mig, och frågar Gud om råd;