Exodus 21:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Den som förbannar sin far eller mor skall straffas med döden.
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Den som förbannar sina föräldrar ska dömas till döden.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Den som skymfar sin far eller mor måste avrättas.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Den som förbannar sin far eller mor ska straffas med döden.
Swedish (Svenska 1917)
Den som uttalar förbannelser över sin fader eller sin moder, han skall straffas med döden.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Den som förbannar sin far eller mor skall straffas med döden.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Den som bannar fader eller moder, han skall döden dö.