Exodus 23:3 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du skall inte vara partisk för den fattige i hans sak.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Du ska inte vara partisk till någons fördel bara för att han råkar vara fattig.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du ska inte vara partisk för den fattige i hans rättssak.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du ska inte vara partisk för den fattige i hans rättssak.

Swedish (Svenska 1917)

Du skall icke vara partisk för den ringe i någon hans sak.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du skall inte vara partisk för den fattige i hans rättssak.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du skall icke bepryda den fattiga i hans sak.