Exodus 23:6 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du skall inte vränga rätten för den fattige.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Vägra inte den fattige rättvisa.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Du ska inte förvränga rättvisan för de fattiga bland er i deras rättssak.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Du ska inte i någon rättssak förvanska rätten för den fattige som du har hos dig.

Swedish (Svenska 1917)

Du skall icke i någon sak vränga rätten för den fattige som du har hos dig.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Du skall inte i någon rättssak förvanska rätten för den fattige som du har hos dig.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Du skall icke böja dins fattigas rätt i hans sak.