Exodus 24:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Swedish (B2000) (Bibel 2000)
Mose och Aron, Nadav och Avihu och sjuttio av Israels äldste gick upp på berget,
Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015
Mose, Aron, Nadav, Avihu och sjuttio av de äldste gick upp på berget.
Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)
Mose och Aron, Nadab och Abihu och sjuttio av Israels äldste gick upp på berget.
Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)
Mose och Aron, Nadab och Abihu och sjuttio av de äldste i Israel gick dit upp.
Swedish (Svenska 1917)
Och Mose och Aron, Nadab och Abihu och sjuttio av de äldste i Israel stego ditupp.
Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)
Mose och Aron, Nadab och Abihu och sjuttio av de äldste i Israel gick dit upp.
Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)
Då stego Mose, Aaron, Nadab och Abihu, och de sjutio äldste af Israel upp;