Exodus 25:26 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Du skall göra fyra ringar av guld och fästa dem i de fyra hörnen vid de fyra benen.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Gör sedan fyra ringar av rent guld och sätt dem i de fyra hörnen vid de fyra bordsbenen.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Gör fyra guldringar till bordet och fäst ringarna i de fyra hörnen vid de fyra benen.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Till bordet ska du göra fyra ringar av guld och sätta ringarna i de fyra hörnen vid de fyra benen.

Swedish (Svenska 1917)

Och du skall till bordet göra fyra ringar av guld och sätta ringarna i de fyra hörnen vid de fyra fötterna.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Till bordet skall du göra fyra ringar av guld och sätta ringarna i de fyra hörnen vid de fyra benen.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och du skall göra der fyra gyldene ringar till, uppå de fyra hörnen på dess fyra fötter.