Exodus 25:38 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

De tänger och brickor som hör till skall göras av rent guld.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Tillhörande tänger och brickor ska göras i rent guld.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Tängerna och brickorna som hör till ska vara av rent guld.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Även lamptänger och brickor till den ska du göra av rent guld.

Swedish (Svenska 1917)

Och lamptänger och brickor till den skall du göra av rent guld.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Även lamptänger och brickor till den skall du göra av rent guld.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och ljusanäpor, och släcketyg, allt af klart guld.