Exodus 25:40 — Compare Translations

Swedish (B2000) (Bibel 2000)

Se till att du gör detta efter de förebilder som du har fått se på berget.

Swedish (NUB) (nuBibeln) 2015

Var noga med att göra detta efter den förebild som visats dig på berget.

Swedish (SB) 2016 (Svenskbibel)

Se till att du gör arbetet efter den modell som visades för dig på berget.

Swedish (SFB) (Svenska Folkbibeln 2015)

Se till att du gör detta efter den mönsterbild som har visats för dig på berget.

Swedish (Svenska 1917)

Och se till, att du gör detta efter de mönsterbilder som hava blivit dig visade på berget.

Swedish Folk 1998 (Svenska Folkbibeln)

Se till att du gör detta efter de mönsterbilder som har visats för dig på berget.

Swedish Karl XII 1873 (Karl XII 1873)

Och se till, att du allt gör efter den eftersyn, som du på bergena sett hafver.